HubdAI
Freemium

Async

Editor de vídeo con IA que se maneja por chat (el antiguo Podcastle, renombrado en 2026). Plan gratuito con créditos de por vida; planes de pago desde 11,99 € al mes con pago anual.

Qué es Async

Async es un editor de vídeo con IA que se maneja por chat. Subes tu grabación, escribes qué quieres («corta un vídeo de 30 segundos para Reels») y la IA propone la edición: quita muletillas, ajusta el ritmo, limpia el audio, añade subtítulos y genera clips.

Async es el nuevo nombre de Podcastle. Según el anuncio oficial de la empresa, de enero de 2026, el cambio unificó tres productos bajo una sola marca: un estudio para creadores, un espacio de trabajo para empresas y una API de voz para desarrolladores. Según el anuncio, las cuentas, los proyectos, los planes y la facturación existentes siguen igual. La empresa es Async, Inc.

No es un editor de vídeo clásico con línea de tiempo como protagonista. Tiene una, pero lo que lo distingue es que partes de una conversación con un agente de edición.

Para qué sirve

Imagina una persona que graba un podcast semanal de 45 minutos y quiere sacar tres clips para redes. A mano, tendría que revisar la grabación entera, cortar silencios y poner subtítulos. En Async sube el archivo, pide «tres clips de menos de un minuto con subtítulos» y revisa lo que propone la IA.

Sirve para:

  • Limpiar un primer corte: muletillas, pausas, repeticiones y tomas fallidas.
  • Ajustar la edición al ritmo de una canción.
  • Mejorar el audio y quitar ruido de fondo.
  • Generar B-roll, imágenes, voz o música dentro del propio chat.
  • Añadir subtítulos y crear clips para TikTok, Reels o Shorts.
  • Grabar entrevistas o podcasts a distancia y convertirlos en vídeo.

Cómo funciona

Subes vídeo o audio, o grabas dentro de la aplicación. Abres el chat y describes qué quieres. La IA analiza la grabación y aplica la edición sobre la línea de tiempo. Después ajustas a mano lo que no te convenza y exportas.

Cada acción de IA gasta créditos. Los créditos varían según el modelo: generar un vídeo con un modelo de gama alta cuesta mucho más que una imagen. La página de precios incluye una tabla con cuántos vídeos o imágenes salen de cada plan según el modelo. La propia web avisa: «AI can make mistakes. Please review all edits.»

Funciones principales

  • **Edición por chat:** una conversación que corta, reordena y ajusta.
  • **Habilidades:** guardas tu estilo de edición y lo reutilizas.
  • **Audio:** mejora con «Magic Dust», reducción de ruido y eliminación de silencios.
  • **Subtítulos con IA:** en inglés en los planes bajos y en más de cinco idiomas en Negocios.
  • **Generación:** vídeo, imagen, voz y música con modelos de terceros que la web lista (Kling, Google Veo, Seedance, Nano Banana, GPT Image, Wan, Grok Imagine, entre otros).
  • **Clips, reencuadre y miniaturas** con IA.
  • **Doblaje y sincronización labial** en el plan Negocios.
  • **Estudio de grabación** y herramientas de voz: texto a voz y clonación.
  • **API de voz** para desarrolladores, con documentación y precios propios.

Un ejemplo de flujo con Async

1. Una creadora sube una entrevista de 40 minutos. 2. Pide al chat que quite muletillas y silencios largos y que ponga subtítulos. 3. Revisa el resultado y corrige dos cortes a mano. 4. Pide tres clips cortos, cada uno con su gancho en los primeros segundos. 5. Exporta y publica en sus redes.

Este flujo sigue lo que describe la web de Async. HubdAI no lo ha comprobado en una cuenta real.

¿Para quién merece la pena Async?

Para creadores de vídeo y podcast, pequeños negocios y equipos de marketing que editan mucho contenido hablado y quieren empezar por una instrucción en lugar de por una línea de tiempo. También para quien ya usaba Podcastle.

Tiene menos sentido si necesitas un control fino cuadro a cuadro, trabajas con material de cine o quieres un editor basado en transcripción. En ese caso mira Descript o VEED. Para clips largos a cortos, compara con OpusClip o Vizard.

Ventajas

  • La edición parte de una instrucción en lenguaje natural.
  • Reúne edición, audio, subtítulos, clips y generación en un solo sitio.
  • Plan gratuito para probar, con créditos limitados.
  • Acceso a varios modelos de vídeo e imagen sin contratarlos por separado.
  • Antecedentes de herramientas de grabación y podcast, con estudio de grabación propio.

Inconvenientes y limitaciones de Async

  • **El plan gratuito es muy corto.** La página habla de 10 créditos de IA y 1 hora de medios en el chat, ambos «de por vida», es decir, no se renuevan cada mes.
  • **Los créditos se agotan según el modelo.** Un vídeo de gama alta gasta bastante más que una imagen. Calcula antes cuánto vas a generar.
  • **Subtítulos en inglés en los planes bajos.** Los idiomas adicionales llegan con Negocios.
  • **La IA puede equivocarse.** La propia web pide revisar cada edición.
  • **Doblaje y sincronización labial solo en Negocios.**
  • **Cifras de la empresa sin verificar.** Frases como «de 20 a 48 horas a minutos» son marketing, no una medición independiente.
  • **El nombre ha cambiado.** Si buscas reseñas o tutoriales antiguos, aparecerán como Podcastle.

Async frente a otras herramientas

Async parte de un chat que edita. Descript parte de la transcripción. VEED es un editor de línea de tiempo con IA de apoyo. OpusClip y Vizard se centran en sacar clips de vídeos largos.

Alternativas a Async

  • Descript: edición de vídeo y audio a partir de la transcripción.
  • VEED: editor de vídeo en el navegador con herramientas de IA.
  • OpusClip: clips cortos a partir de vídeos largos.
  • Vizard: clips y subtítulos para redes.
  • Runway: generación de vídeo e imagen con modelos propios y de terceros.
  • InVideo: vídeo con agentes y modelos generativos.

Precio de Async

Según su página de precios en español, el 15 de octubre de 2026, en euros. La página tiene un interruptor mensual y anual y muestra «ahorra un 40 % con los planes anuales». Por los ahorros que muestra («ahorra 96 €», «192 €», «420 €»), los importes parecen ser los de pago anual, por mes. La página no muestra el precio mensual, así que no lo damos.

  • **Básico, gratis:** 10 créditos de IA de por vida y 1 hora de medios en el chat. Edición por chat y generación con modelos seleccionados.
  • **Esenciales, 11,99 € al mes:** 450 créditos de IA al mes, 4 horas de grabación, 2 horas de texto a voz, 20 GB de almacenamiento, mejora de audio y subtítulos en inglés.
  • **Pro, 23,99 € al mes:** 1.200 créditos, 20 horas de grabación, 10 horas de texto a voz, 120 GB, y mejora de vídeo (contacto visual, quitar fondo).
  • **Negocios, 49,99 € al mes por creador:** 3.000 créditos, 50 horas de grabación, 40 de texto a voz, 1 TB, subtítulos en más de cinco idiomas, doblaje con sincronización labial, modo productor, kit de marca y gestión básica de usuarios.
  • **Empresarial, a medida.**

Los tres planes de pago ofrecen prueba gratuita; la página no detalla su duración. Hay paquetes de créditos extra con importes fijos.

Cómo empezar con Async

1. Crea la cuenta gratuita y prueba el chat con un clip corto. 2. Mira cuántos créditos gasta cada acción antes de generar vídeo. 3. Revisa los subtítulos si tu vídeo no está en inglés: pueden no estar disponibles en tu plan. 4. Guarda tu estilo como habilidad si repites el mismo tipo de edición. 5. Calcula cuántos vídeos al mes produces antes de elegir plan.

Preguntas frecuentes sobre Async

¿Async es Podcastle?

Sí. Podcastle cambió su nombre a Async. El anuncio oficial es del 28 de enero de 2026.

¿Async es gratis?

Tiene un plan Básico gratuito con 10 créditos de IA y 1 hora de medios en el chat, ambos de por vida. Es para probar.

¿Puedo editar un vídeo con solo hablarle al chat?

Es lo que propone su web. Describes la edición y la IA la aplica. Conviene revisar el resultado.

¿Async hace subtítulos en español?

Los planes Esenciales y Pro incluyen subtítulos con IA solo en inglés, según su página de precios. Los de Negocios admiten más de cinco idiomas. Comprueba que el español esté entre ellos.

¿Qué modelos de vídeo e imagen usa?

Su página nombra modelos de terceros, como Kling, Google Veo, Seedance, Nano Banana y GPT Image. No los desarrolla Async.

¿Qué diferencia hay con Descript?

Descript edita a partir de la transcripción. Async parte de un chat. Prueba las dos con un vídeo tuyo.

Fuentes oficiales

  • Producto: async.com
  • Planes: async.com/pricing (15 de octubre de 2026)
  • Cambio de nombre: async.com/announcements/podcastle-is-now-async (publicado el 28 de enero de 2026 y actualizado el 4 de febrero de 2026)
  • Fecha de verificación: 15 de octubre de 2026

Async en la guía: Los mejores editores de vídeo con IA →

Casos de uso

  • Edición de vídeo y audio

Otras herramientas para esto

Mismo caso de uso: Edición de vídeo y audio

Visitar sitio web oficial