Azure AI Speech
Servicio de voz de Azure, ahora Azure Speech in Foundry Tools: voz a texto, texto a voz y traducción de voz por API. Nivel gratuito de 5 horas de transcripción al mes y pago por uso, con precios que dependen de la región.
Qué es Azure AI Speech
Azure AI Speech es el servicio de voz de Microsoft Azure. Convierte voz en texto, texto en voz y traduce audio. Es una pieza para desarrolladores: se integra en una aplicación mediante APIs, no es una aplicación para el público.
Microsoft ha cambiado su nombre. Su página oficial lo llama ahora **Azure Speech in Foundry Tools** y aclara que antes se llamaba Azure AI Speech. HubdAI mantiene el nombre anterior en el título de la ficha para que quien lo conocía lo encuentre, y usa el nuevo nombre a partir de aquí.
El nuevo nombre y la nueva dirección
La dirección antigua, `azure.microsoft.com/en-us/products/ai-services/ai-speech`, redirige de forma permanente a `azure.microsoft.com/en-us/products/ai-foundry/tools/speech`. La página de precios también lleva ahora el nombre «Azure Speech in Foundry Tools».
La página de producto tiene una pregunta frecuente sobre cómo cambia el servicio con el nuevo nombre, pero su respuesta está plegada y HubdAI no ha podido leerla. Por eso esta ficha no afirma si el cambio altera las funciones o el precio. Lo que se ve en las páginas es el mismo reparto: capacidades de voz y precios por uso.
Para qué sirve
Imagina a Lola, desarrolladora de una aplicación de atención al cliente. Quiere transcribir las llamadas, que un asistente responda con voz natural y que los avisos salgan en varios idiomas. Usa el servicio de voz de Azure en lugar de entrenar sus propios modelos.
Sirve para:
- Transcribir llamadas, reuniones y vídeos, con subtítulos en más de 100 idiomas.
- Generar voz natural a partir de texto, con voces y estilos personalizables.
- Traducir audio y vídeo, en tiempo real o por lotes.
- Crear voces personalizadas y avatares con voz.
- Construir agentes con voz, una función en vista previa pública en Microsoft Foundry.
- Usar voz en el dispositivo, sin conexión, con voz integrada.
Cómo funciona
Eliges la capacidad y la llamas desde tu aplicación. La página lista voz a texto, texto a voz, traducción de voz y reconocimiento de interlocutor. Se factura por uso: horas de audio transcrito o traducido, caracteres convertidos a voz y transacciones de reconocimiento de interlocutor.
La transcripción se mide en segundos de audio enviado. Hay modo en tiempo real y modo por lotes, con precios distintos. Puedes personalizar un modelo de voz a texto para tu vocabulario y alojar tu modelo como punto de conexión.
El servicio también se puede desplegar en contenedores y con compromisos de capacidad mensual. La página menciona la transcripción con el modelo Whisper de OpenAI dentro de Azure.
Funciones principales
- **Voz a texto:** tiempo real y por lotes, estándar y personalizada.
- **Texto a voz:** voces neuronales, voces personalizadas y avatares.
- **Traducción de voz:** audio y vídeo desde y hacia muchos idiomas.
- **Agentes de voz:** la API Voice Live, en vista previa pública, se factura por tokens.
- **Voz integrada:** voz a texto y texto a voz en el dispositivo.
- **Análisis posterior a la llamada:** con Azure Content Understanding en Foundry Tools.
- **Whisper:** transcripción con el modelo de OpenAI en Azure.
- **Contenedores y compromisos:** despliegue propio y descuentos por volumen.
Un ejemplo de flujo con Azure AI Speech
Lola envía el audio de una llamada al servicio en modo por lotes y recibe la transcripción. Después genera la respuesta hablada del asistente con una voz neuronal.
Para probar sin coste, usa el nivel gratuito, que incluye horas de transcripción y caracteres de voz al mes. Antes de pasar a producción, mira el precio de su región en la página de tarifas. Es una persona de ejemplo, no una compañía real.
Este flujo sigue lo que describen las páginas de Microsoft. HubdAI no lo ha comprobado en una cuenta real.
¿Para quién merece la pena Azure AI Speech?
Para desarrolladores y empresas que necesitan voz dentro de una aplicación y ya trabajan en Azure. Su facturación por uso encaja con volúmenes que varían.
Tiene menos sentido si solo quieres una locución para un vídeo sin programar: mira ElevenLabs o Murf. Y si buscas leer textos en voz alta como usuario, mira Speechify.
Ventajas
- Cubre voz a texto, texto a voz y traducción en un solo servicio.
- Tiene un nivel gratuito para probar.
- Cobra solo por lo que usas, sin costes iniciales, según Microsoft.
- Permite personalizar voces y modelos de voz a texto.
- Puede ejecutarse en contenedores y en el dispositivo.
Inconvenientes y limitaciones de Azure AI Speech
- **El nombre ha cambiado.** Verás Azure AI Speech y Azure Speech in Foundry Tools en distintos sitios.
- **Los precios dependen de la región y la moneda.** La propia página avisa de que son estimaciones.
- **La tarifa tiene muchas piezas.** Voz a texto, texto a voz, traducción, voces personalizadas, avatares y Voice Live se cobran distinto.
- **Algunas funciones son de acceso limitado.** La voz personal solo está disponible para casos de uso aprobados.
- **Requiere programar.** No es una aplicación de escritorio ni de móvil.
- **Hay funciones en vista previa.** Los agentes de voz están en vista previa pública.
Azure AI Speech frente a otras herramientas
Con ElevenLabs la diferencia es el uso. ElevenLabs se orienta a locución, clonación y doblaje, con una aplicación y una API. Azure Speech se orienta a integrar voz dentro de una aplicación y pagar por uso.
Con Deepgram la diferencia es el alcance. Deepgram se centra en reconocimiento de voz por API. Azure Speech añade síntesis, traducción y avatares.
Con Murf la diferencia es el público. Murf está pensada para editar locuciones de vídeo y anuncios.
- **Panorama:** el ranking de generadores de voz con IA compara las opciones y cubre las variantes de español.
- **Para profesionales:** la página de IA para desarrolladores reúne herramientas por tipo de trabajo.
Alternativas a Azure AI Speech
- ElevenLabs: voz, clonación y doblaje.
- Deepgram: reconocimiento de voz por API.
- Murf: voces para vídeo y formación.
- Speechify: lectura de texto en voz alta.
- WellSaid: voces para formación y empresa.
Precio de Azure AI Speech
El precio es el del servicio de Azure, no el de la aplicación. Según la página de precios de Microsoft, el 16 de octubre de 2026, en dólares. La página deja elegir región y moneda y avisa de que los importes son estimaciones y pueden variar según tu contrato.
**Nivel gratuito (F0), cada mes:**
- 5 horas de audio de voz a texto en tiempo real, compartidas entre estándar y personalizada.
- 0,5 millones de caracteres de voz neuronal.
- 5 horas de audio de traducción de voz.
**Pago por uso**, con los importes de la vista que la página muestra por defecto, que depende de la región:
- **Voz a texto estándar:** 1 $ por hora en tiempo real y 0,18 $ por hora por lotes.
- **Voz a texto personalizada:** 1,20 $ por hora en tiempo real y 0,225 $ por hora por lotes.
- **Traducción de voz estándar en tiempo real:** 2,50 $ por hora de audio.
- **Texto a voz neuronal:** 15 $ por millón de caracteres.
- **Voz profesional personalizada:** 24 $ por millón de caracteres, más entrenamiento y alojamiento.
- **Avatar estándar en tiempo real:** 0,50 $ por minuto.
También hay niveles de compromiso mensual y contenedores con precios propios. Algunas opciones, como la transcripción rápida, aparecen como no disponibles en la vista leída.
Cómo empezar con Azure AI Speech
1. Crea una cuenta de Azure, que ofrece una prueba de hasta 30 días, y un recurso de voz. 2. Usa el nivel gratuito con un audio corto y una frase de prueba. 3. Elige la región más cercana a tus usuarios y mira el precio en la tabla. 4. Prueba el modo por lotes si no necesitas la transcripción en directo. 5. Consulta la documentación de cuotas y límites antes de lanzar.
Preguntas frecuentes sobre Azure AI Speech
¿Cómo se llama ahora?
Microsoft lo llama Azure Speech in Foundry Tools y dice que antes era Azure AI Speech.
¿Tiene nivel gratuito?
Sí. El nivel F0 incluye 5 horas de voz a texto, 0,5 millones de caracteres de texto a voz y 5 horas de traducción de voz al mes.
¿Cuánto cuesta?
Se paga por uso. En la vista leída: 1 $ por hora de voz a texto en tiempo real y 15 $ por millón de caracteres de voz neuronal. Varían por región y moneda.
¿Qué capacidades tiene?
Voz a texto, texto a voz, traducción de voz, reconocimiento de interlocutor, voces personalizadas, avatares y agentes de voz en vista previa.
¿Se puede usar sin conexión?
Su página describe la voz integrada para voz a texto y texto a voz en el dispositivo cuando la conexión es intermitente o no existe.
¿Sirve para español?
Su página habla de subtítulos en más de 100 idiomas. Para las variantes de español, consulta el ranking de generadores de voz de HubdAI y la documentación de Microsoft.
Fuentes oficiales
- Producto: azure.microsoft.com/en-us/products/ai-foundry/tools/speech
- Precios: azure.microsoft.com/en-us/pricing/details/speech (16 de octubre de 2026)
- Dirección anterior: redirección permanente comprobada el 16 de octubre de 2026
- Fecha de verificación: 16 de octubre de 2026
Azure AI Speech en la guía: Los mejores generadores de voz con IA →
Casos de uso
- Generación de voz
Otras herramientas para esto
Mismo caso de uso: Generación de voz
Antes de elegir, lee la guía de compra: Los mejores generadores de voz con IA →
- ElevenLabs
Plataforma de voz con IA: texto a voz, voz a texto, clonación, doblaje, música y agentes de voz, con API. Plan gratuito de unos 10 minutos al mes; licencia comercial desde Starter (6 $ al mes).
FreemiumFicha completa - Murf
Plataforma de voz con IA para locuciones de presentaciones y formación, con control de pausas y énfasis. Plan gratuito de 10 minutos sin descargas; Creator desde 19 $ al mes con pago anual.
FreemiumFicha completa - WellSaid
Plataforma de voz con IA para empresas, con voces modeladas a partir de actores y licencia comercial en los planes de pago. Autoservicio solo en inglés; el español figura en Enterprise. Prueba de 3 minutos al mes; Starter desde 10 $ al mes con pago anual.
SuscripciónFicha completa